Ashley Gallegos

De 118 haasten zich om een klein meisje in een losgekomen luchtballon te redden en ze helpen bij een stroomstoring in de stad, die veroorzaakt wordt door een gekaapte hoogwerker. Athena doet ondertussen onderzoek naar de serieverkrachter en dit brengt haar leven in gevaar.

Als een ontsnappingsartiest dood wordt aangetroffen in een houten koffer, moeten Rosewood en Villa een zaak ontrafelen die vol zit met illusies en bedrog. Intussen zijn Hornstocks dagen bij de politie van East Miami misschien geteld en leert Rosewood Adrian kennen om er zeker van te zijn dat hij de juiste persoon voor Villa is.