Alet Taylor

Het ziekenhuis verkeert in chaos wanneer de schoonmakers staken. Marcel helpt een gewond meisje.

Terwijl zijn gezondheid achteruitgaat, zijn Archer met Charles het niet eens over een patiënt die verlamming veinst.

Halstead worstelt met de diagnose van een patiënt met toevallen. Archer botst met Jack Dayton.

Archer verzet zich om een patiënt in nood te redden. Maggie twijfelt over haar toekomst bij Med.

Het lot van het ziekenhuis hangt af van de stem van een door ziekte afwezig bestuurslid.

Het personeel van Med en de brandweer van Chicago werken samen om een man te bevrijden die in het ziekenhuis vastzit.