L'année prochaine
Clotilde en Aude zijn al heel hun leven hartsvriendinnen. Zoals bij vele tieners is de vriendschap vurig en sterk. Wanneer ze 18 zijn, moeten ze beslissen wat er na hun afstuderen zal gebeuren. Clotilde beslist om het kleine dorpje waar ze wonen te verlaten om naar Parijs te gaan en sleurt Aude met zich mee. Maar de twee beleven dit vertrek elk op hun manier en dat nieuwe leven verandert alles voor de vriendinnen.