When the shit hits the fan

S1, A6: Eline heeft niet alleen belangrijk nieuws voor Chris, met haar komst komen ook een aantal geheimen aan het licht. Wanneer er in Spanje een echte keverplaag uitbreekt vallen de drie vrienden door de mand en dreigen ze alles te verliezen.