Inferno

S1, A1: Op 26 april 1986 vindt er om 1.23 uur 's nachts een enorme explosie plaats in reactor nummer vier van de kerncentrale van Tsjernobyl in de Sovjetrepubliek Oekraïne. Een veiligheidstest heeft het ergste kernongeluk in de geschiedenis veroorzaakt, waarbij 400 keer meer straling in de atmosfeer vrijkomt dan bij de bom op Hiroshima. Terwijl de operators in de controlekamer in shock verkeren, bestrijden de brandweerlieden van de kerncentrale de brand, waarbij ze blootstaan aan dodelijke stralingsniveaus. Slechts 3 kilometer verderop, in het nabijgelegen stadje Pripyat, moedigen functionarissen van de Communistische Partij burgers aan om gewoon door te gaan met hun leven. Kinderen gaan naar school en stellen trouwen, terwijl de straling op hen neerdaalt. Ondertussen begint een gigantische radioactieve wolk de aarde te omcirkelen. Aflevering 1 volgt de eerste 24 uur van de ramp, met ooggetuigenverslagen van mensen die wanhopig een ongeluk proberen te begrijpen waarvan niemand dacht dat het ooit zou kunnen gebeuren.