In Plain Sight
S1, A6: Een vreselijke viervoudige moord is ruim tien jaar onopgelost. Terwijl het ene onderzoek op niets uitloopt, wordt het andere verhit als de zoektocht naar een vermist echtpaar de sleutel is tot het ontrafelen van de geheimen van een seriemoordenaar.
