First Case, Second Base

S3, A5: Shaun krijgt zijn eerste hoofdoperatie toegewezen, maar die verloopt niet zoals gepland. Claire, Morgan en Melendez behandelen een man die van de wagen lijkt te zijn gevallen, maar het onwrikbare vertrouwen van zijn vrouw in hem redt uiteindelijk zijn leven. Glassman ontdekt iets over Debbie waardoor hij twijfelt of hun relatie zal overleven.