Bad Medicine

S2, A13: Walt en Branch bundelen hun krachten wanneer een vermeende zelfmoord verband blijkt te houden met het ongeluk van Cady. Als rechercheur Fales met huiszoekingsbevelen terugkeert naar Absaroka County moeten Walt en Henry onder ogen zien wat er in Denver is gebeurd.