An Ugly Game

S6, A15: De routinematige arrestatie van een drugsverslaafde leidt tot de ontdekking van een dubieuze afkickkliniek. In een race tegen de klok moeten Brenda en haar team een vermiste jonge vrouw zien te vinden. Ondertussen trekt Gabriel Brenda's oordeel in twijfel en ziet Fritz zich gedwongen om een duistere kant van zijn verleden te delen met Brenda.