Victor Cruz

Diane llama la atención en el estudio mientras se instala como nueva socia en Reddick, Boseman & Kolstad. Maia sigue lidiando con las repercusiones del esquema Ponzi de su familia. Lucca y Maia toman un caso nuevo inesperadamente.

El detective Tutuola se ve envuelto en un escándalo con una iglesia cuando su excuñado es arrestado por agredir salvajemente a un cura unos días antes de Navidad.

Cuando un atacante vestido como Baron Samedi, el espíritu de la muerte, apuñala a un hombre disfrazado en Noche de Brujas, Danny ingresa en el mundo del vudú.

Cuando Nicky le cuenta a Danny que hay un nuevo tipo de heroína letal en las calles, él comienza una persecución sin cuartel para dar con el distribuidor. Mientras tanto, Frank hace todo lo posible para ayudar a eliminar la droga de las calles.

Danny y Jackie investigan la muerte de una novia el día de su boda debido a un tiroteo entre pandillas. Sin embargo, les quitan el caso y los asignan al grupo de protección de un presidente centroamericano, que creen que será el blanco de un intento de asesinato.

Danny y Jackie investigan un homicidio en una cafetería, donde un testigo afirma que un oficial uniformado se fue corriendo de la escena luego de que hubiera disparos.