Jessica Miesel

Penelope se prepara para el sacrificio. Rick y Jenna sopesan el costo de cerrar un acuerdo.

Una vez al año, cualquier tipo de crimen es legal en Estados Unidos por un período de 12 horas. Incluso el asesinato.

Jane debe salir de la oficina. Lila consuela a Jenna. Penelope es lanzada al Carnaval de la Carne.

Jane cuestiona la moralidad de la Purga. Miguel busca a Pete, el policía.

En el día nacional de la enfermera, las enfermeras del Chastain son escasas y con mucho trabajo, por lo que quedan exhaustas y menospreciadas. Cain realiza una cirugía peligrosa en un paciente nuevo que ganó en una partida de póker. Conrad descubre que a su padre le han dado la misma droga que teme que estuvo relacionada con la muerte de Jessie.

Un ataque de los ciberdelincuentes hace que la sala de emergencias de Chastain caiga en picada y Kit intenta averiguar si debe o no pagar el rescate. Raptor se ocupa de una conexión personal con los pacientes llevados a la sala de emergencias durante el ataque, dejándolos a todos vulnerables. Mientras tanto, Conrad trabaja para equilibrar la vida como nuevo padre y Devon y Leela debaten sobre el siguiente paso en su relación.