El jurado presenta: Retiro corporativo

El jurado presenta: Retiro corporativo
Programa de TV · Comedia · Reality

Cada episodio de esta comedia estilo documental crea un mundo completo alrededor de una persona real, quien no sabe que todos a su alrededor son actores y que todo es parte de un guion. Ambientada en un tribunal en la primera entrega, y en un retiro corporativo en la segunda, la serie muestra a ciudadanos comunes enfrentando situaciones extraordinarias, inspirando a quienes los rodean.

2026 · 32m
Reparto Blair Beeken, Alex Bonifer, Warren Burke
Dirección Jake Szymanski

Temporada 1

  • EPISODIO 1
    Incorporación
    Vemos a Anthony en su primer día como empleado temporal mientras ayuda con los preparativos del retiro anual, atando cabos sueltos en la oficina y recibiendo al personal en su idílico retiro.
    33 min
  • EPISODIO 2
    Trabajo en equipo
    Recién nombrado como "Capitán Diversión", Anthony ayuda a sus compañeros con un estresante día de ejercicios grupales. Dougie se apoya en él para intentar proyectar la imagen de un verdadero director.
    28 min
  • EPISODIO 3
    Prelanzamiento
    En la parrillada anual, evento clave de la empresa, Anthony ayuda a Dougie Jr. a presentar una nueva salsa para impresionar a su padre y a los invitados.
    31 min
  • EPISODIO 4
    Responsabilidad
    El día de piscina se arruina cuando las consecuencias de la parrillada obligan a Anthony y al equipo de Rockin' Grandma a organizar una misión de rescate para salvar a uno de sus empleados.
    28 min
  • EPISODIO 5
    Retiro
    El "Dougcatlón", una competencia deportiva que pone a prueba la destreza de los empleados de Rockin' Grandma, queda opacado por la llegada de Triukas, un grupo de inversión externo.
    32 min
  • EPISODIO 6
    Ajuste cultural
    Anthony preside el espectáculo anual de talento de Rockin' Grandma. Lo que empieza como una competencia divertida, se convierte en una lucha por la victoria entre el grupo Triukas y la familia de Rockin' Grandma.
    36 min

Títulos relacionados

  • El jurado presenta: el detrás de escena de Retiro corporativo
  • El estudio
  • El Jurado
  • Lo que hacemos en las sombras
  • El Ensayo
  • La Silla
  • Nathan Al Rescate
  • El experto
  • The Paper

Reparto y equipo

  • Blair Beeken
    Marjorie Lee
  • A‌B
    Alex Bonifer
    Dougie Womack Jr.
  • Warren Burke
    Steve Mosley
  • LaNisa Frederick
    Jackie Griffin
  • J‌H
    Jerry Hauck
    Doug Womack
  • Erica Hernandez
    Doug Womack
  • Stephanie Hodge
    Helen Schaffer
  • Rachel Kaly
    Claire Coleman
  • Rob Lathan
    Other Anthony
  • Emily Pendergast
    Amy Patterson
  • M‌S
    Marc Sully Saint-Fleur
    PJ Green

Información

El jurado presenta: Retiro corporativo

Comedia

Cada episodio de esta comedia estilo documental crea un mundo completo alrededor de una persona real, quien no sabe que todos a su alrededor son actores y que todo es parte de un guion. Ambientada en un tribunal en la primera entrega, y en un retiro corporativo en la segunda, la serie muestra a ciudadanos comunes enfrentando situaciones extraordinarias, inspirando a quienes los rodean.

Ficha técnica

Estudio
Amazon Studios
Lanzamiento
2026

Idiomas

Subtítulos

Español (España) , Español (Latinoamérica) , Alemán (Alemania) , Árabe (Mundo) , Checo (Chequia) , Chino simplificado , Chino tradicional , Coreano (Corea del Sur) , Danés (Dinamarca) , Finés (Finlandia) , Francés (Canadá) , Francés (Francia) , Griego (Grecia) , Hebreo (Israel) , Hindi (India) , Húngaro (Hungría) , Indonesio (Indonesia) , Inglés (Estados Unidos) (SPS), Italiano (Italia) , Japonés (Japón) , Malayo (Malasia) , Neerlandés (Países Bajos) , Noruego bokmal (Noruega) , Polaco (Polonia) , Portugués (Brasil) , Portugués (Portugal) , Rumano (Rumania) , Sueco (Suecia) , Tailandés (Tailandia) , Turco (Turquía)

Accesibilidad

Descripciones de audio (AD) se refieren a las pistas de narración que describen lo que sucede en la pantalla, para ofrecer contexto a personas ciegas o con discapacidad visual.
  • English (UK)
Elige un país o región

Africa, Oriente Medio e India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia-Pacífico

  • Australia
  • Brunei Darussalam
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latinoamérica y el Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos y Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)

Copyright © 2026 Apple Inc. Todos los derechos reservados.

  • Términos del servicio de internet
  • Apple TV y la privacidad
  • Política de cookies
  • Soporte técnico
Elige un país o región

Africa, Oriente Medio e India

  • Armenia
  • Azerbaijan
  • Bahrain
  • Botswana
  • Cape Verde
  • Egypt
  • Eswatini
  • Gambia
  • Ghana
  • Guinea-Bissau
  • India
  • Israel
  • Jordan
  • Lebanon
  • Mauritius
  • Mozambique
  • Namibia
  • Niger (English)
  • Oman
  • Qatar
  • Saudi Arabia
  • South Africa
  • Sri Lanka
  • Tajikistan
  • Turkmenistan
  • Uganda
  • United Arab Emirates
  • Zimbabwe

Asia-Pacífico

  • Australia
  • Brunei Darussalam
  • Cambodia
  • Fiji
  • 香港
  • Indonesia (English)
  • 日本
  • Lao People's Democratic Republic
  • 澳門
  • Malaysia (English)
  • Micronesia, Federated States of
  • Mongolia
  • New Zealand
  • Philippines
  • Singapore
  • 대한민국
  • 台灣
  • Thailand
  • Turkmenistan
  • Vietnam

Europa

  • Armenia
  • Österreich
  • Belarus
  • Belgium
  • Bulgaria
  • Cyprus
  • Czechia
  • Denmark
  • Estonia
  • Finland
  • France (Français)
  • Deutschland
  • Greece
  • Hungary
  • Ireland
  • Italia
  • Latvia
  • Lithuania
  • Luxembourg (English)
  • Malta
  • Moldova, Republic Of
  • Nederland
  • Norway
  • Poland
  • Portugal (Português)
  • Россия
  • Slovakia
  • Slovenia
  • España
  • Sverige
  • Schweiz
  • Türkiye (English)
  • Ukraine
  • United Kingdom

Latinoamérica y el Caribe

  • Anguilla
  • Antigua and Barbuda
  • Argentina (Español)
  • Bahamas
  • Belize
  • Bermuda
  • Bolivia (Español)
  • Brasil
  • Virgin Islands, British
  • Cayman Islands
  • Chile (Español)
  • Colombia (Español)
  • Costa Rica (Español)
  • Dominica
  • República Dominicana
  • Ecuador (Español)
  • El Salvador (Español)
  • Grenada
  • Guatemala (Español)
  • Honduras (Español)
  • México
  • Nicaragua (Español)
  • Panamá
  • Paraguay (Español)
  • Perú
  • St. Kitts and Nevis
  • Trinidad and Tobago
  • Venezuela (Español)

Estados Unidos y Canadá

  • Canada (English)
  • Canada (Français)
  • United States
  • Estados Unidos (Español México)