Yaegel T. Welch

Sharpe ofrece ayuda a una Mina reacia. Max se enfrenta a una difícil decisión sobre Luna. Bloom y Casey tratan a un paciente que ha escondido un secreto toda su vida.

Cuando una periodista desaparece mientras trabaja para exponer el caso de un hombre inocente que cumple condena por asesinato, Danny y Baez esperan que volver a examinar el caso original ayude a encontrarla.

La vida personal y la profesional de Riley entran en conflicto cuando su hermano es conectado con una investigación de homicidio.

Cuando una cena de Estado entre Estados Unidos y Francia se ve amenazada después de que la inteligencia francesa captura a un agente de la CIA, Elizabeth debe negociar la liberación del agente mientras mantiene el evento en marcha.

Holmes y Watson intentan trabajar en una investigación en Estados Unidos desde Londres cuando alguien cercano resulta gravemente herido. Sin embargo, los problemas legales de Holmes en los Estados Unidos amenazan con arruinar sus esfuerzos.