Tamara Duarte

A medida que las condiciones se vuelven cada vez más desesperadas, Dwight lucha por mantener el control sobre una población aterrorizada. Mientras tanto, Nathan reúne un grupo de trabajo para restaurar la energía en la ciudad, y Audrey intenta poner fin al problema.

Nathan entra en el terrible Vacío, donde se encuentra con un viejo adversario. Audrey y Duke se enfrentan a la amenaza de una persona recientemente perturbada que quiere venganza, mientras que Dwight y Vince luchan por liberar a Dave del control de Croatoan.

Audrey y Duke buscan una manera de salvar a Nathan del Vacío. Dave debe sondear las profundidades de su propia mente en su intento por liberarse de las garras mortales de Croatoan.