Masacre en la frontera
La masacre en un pueblo cercano a la frontera desconcierta a la policía local, se cree que fue una venganza entre narcos. Antonio llega al pueblo para investigar la muerte de su hermana; se enfrenta a Armenta, que sospecha tuvo algo que ver con esto.
