Sorpréndanme

T3, E2: El teniente Severide (Taylor Kinney) regresa al cuartel 51, pero está claro que no es el mismo de siempre, y Dawson (Monica Raymund) cuenta las semanas para comenzar como candidata en el cuartel de Austin. Mientras tanto, Mills (Charlie Barnett) se entera de más cosas sobre la familia de su padre, y Herrmann (David Eigenberg) les pide al resto de los inversores de Molly's que propongan ideas para cambiar la situación del negocio.