Hasta el final

T1, E6: Lena intenta conseguir recursos para ayudar a Spearhead, pero una vez más, la reticencia del gobierno a considerar dignos de ayuda a los "cerdos" que usan como carne de cañón se interpone en sus objetivos. Mientras, también descubre que Shin carga con mucho más incluso de lo que ella pensaba.