Episode 2
T1, E2: 桑 (サン) 長史の息子で皇帝の寵妃を姉に持つ桑十四 (サン･シースー) を怒らせた季英英 (ジー･インイン)。だが、彼女はこの機会を利用してお人好しな桑十四を取り込み小店の仲間たちと染色会を立ち上げる。そして、花 (ホワ) 家が糸の精錬をする浣花渓を独占するのを禁じる規則を作ってほしいと桑長史に直談判。一方、前任の錦官だった亡き師匠･沈如風 (シェン･ルーフォン) の遺志を継ぐ楊静瀾 (ヤン･ジンラン) は…。
T1, E2: 桑 (サン) 長史の息子で皇帝の寵妃を姉に持つ桑十四 (サン･シースー) を怒らせた季英英 (ジー･インイン)。だが、彼女はこの機会を利用してお人好しな桑十四を取り込み小店の仲間たちと染色会を立ち上げる。そして、花 (ホワ) 家が糸の精錬をする浣花渓を独占するのを禁じる規則を作ってほしいと桑長史に直談判。一方、前任の錦官だった亡き師匠･沈如風 (シェン･ルーフォン) の遺志を継ぐ楊静瀾 (ヤン･ジンラン) は…。