John Cabrera

Rory calls Lorelai from Rome and admits she made a mess of things with Dean; Dean's wife throws him out of the house after she finds a letter from Rory; Luke and Lorelai are interrupted by a town parade.

Lorelai suggests that she and Luke double-date with Rory and Dean, but things don't quite go as planned; Emily and Richard are lonely and lost without each other, but neither wants to take the first step toward reconciliation.

When the townspeople stage famous paintings, Rory portrays a young woman in a Renaissance work, Lorelai appears as the beauty in Renoir's "Dance at Bougival," and Kirk embodies Jesus in Da Vinci's "The Last Supper."

Lorelai learns that Rory slept with her married ex-boyfriend, Dean; Luke is relieved that Lorelai wants to pursue their romantic relationship; after announcing her separation from Richard, Emily leaves for Paris.

Dean's sharing a car with his estranged wife and distant living arrangement make it difficult for him and Rory to be alone together.

Dean awkwardly invites Rory to his wedding the next day; Dean confesses to Luke how much he misses Rory; Lorelai and Sookie have trouble obtaining a permit to begin construction on the inn.