C'est la crise!

Martin, père de famille, a perdu son emploi, ce qui met à mal ses habitudes bourgeoises. Aussi son épouse, Anne, décide-t-elle de chercher du travail. Cependant, c'est toute la famille qui se retrouve perturbée par cette nouvelle situation.

En attendant un rendez-vous avec la DRH de la chaine, Anne fait déjà les comptes et réfléchit aux économies possibles : vendre le 4x4, ne pas partir au ski, réduire le temps de travail de la femme de ménage...pendant ce temps, son amie journaliste Claudia essaie d'arranger les choses afin que son CV soit prioritaire.

Embauchée à Info TV grâce à l'intervention de son amie journaliste, Anne n'en finit pas de découvrir les coulisses mouvementées de cette petite chaîne d'information... mais également le monde du travail, qui lui était jusqu'alors étranger. Ses collègues s'avèrent être des personnalités pour le moins hautes en couleur...

Trois stagiaires viennent d'être embauchés à Info TV. Le bruit court que l'un d'entre eux appartiendrait à la famille du grand patron. Les employés cherchent à déterminer lequel. Pendant ce temps-là, à la maison, les Desjardin cherchent de nouveaux moyens de faire des économies. Martin se met à faire ses propres yaourts.

Tandis qu'Anne ne ménage pas ses efforts pour se faire accepter par ses nouveaux collègues d'Info TV, Martin fait ce qu'il peut pour remplir son rôle d'homme au foyer. Bientôt dépassé, il se résout, la mort dans l'âme, à faire appel à sa mère. Celle-ci arrive en compagnie d'un serbe de 35 ans, son nouveau petit ami...

L'audience d'Info TV est en chute libre. Il faut renouveler les concepts des émissions. Anne propose, dans les émissions, d'interroger les gens normaux, et se voit chargée de trouver pour le lendemain un trader à interviewer en direct au journal. Au même moment, l'actionnaire québécois de la chaîne envoie un de ses sbires, Pierre Lachance, prendre le pouls de la rédaction.