천회갑적소녀

샹톈은 류예체육대학교 피겨스케이팅부 입학시험에서 합격을 거머쥐고 기뻐한다. 그녀는 남성들의 경기에 남자로 변장하여 참여하는 취미가 있는데, 어느 날 남장을 한 채 여자 화장실에 갔다가 실수로 잘못 들어온 원빙이라는 남자와 마주친다.

샹톈은 운명의 흑실을 풀 방법을 찾기 위해 할머니를 찾아가고, 그 할머니는 원빙에게 키스를 하라고 말한다. 샹톈은 그 말을 무시하는데, 곧 자신의 주위 사람들에게도 안 좋은 일들이 일어나기 시작한다. 샹톈의 친구와 동생은 건강을 회복하기 위해 샹톈을 설득하여 류예 선발전에 나가는 원빙에게 가도록 만든다.

샹톈이 수영장에 빠져 가발이 벗겨지는 바람에 원빙은 샹톈이 여자라는 사실을 눈치챈다. 그리고 샹톈은 청민쥔이라는 원빙의 비서가 원빙 대신에 식구들 몰래 수런대학교에 입학했다는 것을 알게 되고, 그것을 이용해 원빙을 부려먹기 시작한다. 한편, 류예체육대학교 아이스하키부 신입생들은 기숙사 배정을 위한 아이스하키 경기를 한다.

샹톈은 원빙에게서 자신의 빨간 책을 되찾으려다 원빙과 침대에 같이 엎어지고 만다. 그리고 원빙은 샹톈의 다친 발목에 약을 발라준다. 샹톈과 원빙은 상대의 마음이 점점 헷갈리기 시작하자 각자 친구에게 고민을 털어놓는데, 친구들은 설렘 법칙 3가지를 알려준다. 그리하여 샹톈과 원빙은 설렘 법칙을 상대방에게 시험해서 마음을 알아보기로 한다.

샹톈은 원빙과 눈싸움을 하다 키스를 하게 되고, 그 때문인지 류예체대 근처에 괜찮은 방이 나왔다는 소식을 듣는다. 그리하여 샹톈은 원빙에게 기숙사를 나간다고 말하는데, 원빙은 어딘가 못마땅해 보인다. 그리고 어느 날, 쉐 코치에게 한방 먹은 마 코치는 아이스하키부에게 피겨부보다 교양 시험 성적이 높아야 한다며 소리친다.

아이스하키부 친구들은 자축하는 의미로 함께 외식을 하러 간다. 즐거운 식사 후, 샹톈은 원빙이 멍나와 다정하게 어묵을 먹고 있는 모습을 발견하고 화가 난다. 한편, 원빙과 멍나의 다정한 모습이 다른 사람에게도 목격되고 기숙사에는 둘이 사귄다는 소문이 퍼진다.