Emily R. Wilson

갑작스러운 가족의 비보에 닉은 시카고로 떠나게 된다. 닉을 도와주기 위해 제스, 슈미트, 윈스턴도 함께 시카고로 날아간다. 그런데 닉의 가족은 상상 이상으로 제정신이 아닌듯 하다. 그리고 닉은 도착하자마자 모든 장례식의 준비를 떠안는다. 슈미트는 죽음이 두렵다며 장례식 자체에 대한 두려움으로 패닉에 빠지고 제스는 안쓰러운 마음에 닉을 도와주고자 최선을 다한다.

줄스와 그레이슨은 마을에서 가장 인기 있는 레스토랑에 가기로 결심하고, 앤디는 스탠의 생일에 빌린 의상 때문에 어려움을 겪는다.

줄스와 그레이슨은 청첩장을 받지만 다른 약속과 약속이 겹친다. 톰은 이웃과 닮은 인형을 만든다.

해적 주간을 맞아 마을은 해적의 만으로 바뀌고, 앤디는 관광객들에게 어필하기 위해 엘리에게 차밍 엘리를 끄집어내라고 간청한다.

로리는 줄스에게 업보의 법칙을 가르친다. 보비는 할아버지를 위해 롤러코스터에 대한 두려움을 극복해야 한다.