홀트 맥칼라니

휴스턴 일대에서 3명의 남자가 목이 꺾인 채 살해당한다. BAU는 곧장 휴스턴으로 향하고, 살아남은 네 번째 피해자의 진술을 토대로 범인을 추적하기 시작한다.

시의원이 라틴계 가정부를 죽인 혐의로 체포되지만, 그 후에 또 다른 라틴계 여성이 살해되는 사건이 발생한다. 호라시오는 진범을 가리기 위한 수사에 박차를 가한다.

요트 정박장에서 작살에 찔린 보물 탐사꾼이 발견되고, 직접 난파선을 수색한 수사팀은 누군가가 엄청난 양의 보물을 인양해 갔다는 사실을 알게 된다.

민간 군사 업체 대표 윌리엄 랜드가 방송국에서 보내준 리무진에서 생수를 마시고 쓰러진다. 남자는 다음날 나체로 공원에 버려진 채 발견된다.

아파트 내부에서 한 여자의 시체가 발견되지만 호라시오의 관찰력 덕분에 여자를 무사히 살려내고, 피해자가 살해될 뻔했던 이유를 알아내려 애쓴다.

호라시오는 레이의 죽음과 관계된 의문점을 차차 파악한다. 한편, CSI 요원들은 한 증권 중개인의 사망 사건을 수사하며 용의자를 추적한다.