토머스 크로포드

리네트는 허리를 다친 남편 때문에 24시간이 부족하고, 늘 정력적이던 이디와 가브리엘은 함께 보낸 지난밤을 후회한다.

워싱턴 DC, 의회 근처에서 매춘부가 2번이나 잔인하게 살해된 연쇄 살인 사건이 발생한다. 한편 한 모범적인 고등학생이 해당 사건과 관련해 리드 박사에게 상담을 요청한다.

테드는 어머니와 약혼자가 지나친 애정행각을 하는 것을 보고 너무나 불편하다. 게다가 어머니와 약혼자가 결혼할 예정이라는 소식에 마음이 복잡해진다. 인생에서 자신만 뒤처져 있다는 생각에 테드는 충동적으로 집 한 채를 사버린다.

가족들은 에반의 존재를 잊어버린 채 크리스마스 기념으로 영화를 보러 가고, 집에 혼자 남겨진 막내는 두려움에 떤다.

에반과 코스트코에서 장을 보고 온 제시카는 아들이 교회에 간다는 소식에 충격을 받고, 에디와 에머리는 잔머리를 굴린다.

JD는 죽음을 앞둔 환자가 보인 반응을 잘못 판단하고 만다. 칼라는 단체 사진을 위해 병원 식구들을 모으려 노력한다.