찰스 에밋

시내버스가 물에 휩쓸려 고층 건물 상층부 외벽에 끼는 사고가 발생한다. 118 서 대원들은 버스 안 승객들과 버스 아래에 끼인 남성을 구조하려 애쓰지만 어려움을 겪는다.

데릭은 고민하는 메레디스에게 신경외과에서 함께 일할 것을 제안한다. 한편 캐서린 에이버리가 시애틀 그레이스 머시 웨스트 병원에 비뇨기과 펠로우로 오게 된다.

핼은 건강검진 중 덩어리가 발견돼 조직검사 결과를 초조히 기다린다. 듀이는 반에서 키우는 햄스터를 돌본다. 래버니아는 벌목 캠프에서 프랜시스에게 도전장을 낸다.

링컨, 수크레, 세라, 그리고 롤랜드는 실라 카드를 가진 사람을 따라간다. 이들은 결국은 라스베이거스까지 가게 된다. 여기에서 롤랜드는 도박을 하다 적발된다. 그는 장치를 압수당한다.

로리와 브래드는 자신의 남편과 내연녀를 죽인 혐의로 기소된 한 여성의 변호를 맡고, 앨런은 전남편에게서 아이들을 보호하려는 여성을 돕다가 위험에 처한다.