유리 콜로콜니코프

필립은 여행사 업무를 하고, 엘리자베스는 다가오는 정상회담의 결과를 바꿀 수 있는 오래된 소식통을 노린다. 스탠은 옛 친구가 돌아왔다는 소식을 듣는다.

처참한 작전의 여파로 필립과 엘리자베스는 페이지를 대하는 방법에 대해 충돌한다. 스탠은 소피아와 겐나디의 관계가 악화되는 것을 막기 위해 고군분투한다.

필립과 엘리자베스는 한 생명이 위태로워지자 빠르게 행동을 시작하고, 스탠은 불확실한 미래에 직면한다.

필립과 엘리자베스가 중대한 결정을 내리자, 뚜언은 모로조프 작전에서 스스로 문제를 해결하기로 결심한다. 러시아에서 올레크의 수사는 소련 체제의 현실과 충돌한다.

정상회담이 다가오고, 엘리자베스는 필립의 도움을 받아 정보를 얻으려고 한다.