어텀 리서

한 소녀가 등장하여 찰리에게 그가 자신의 아버지라고 밝힌다. 찰리는 그 아이의 아버지처럼 행동하는 것에서 예상치 못한 경험을 한다.

벨리즈의 한 술집에서 마지막으로 목격된 미국인 신혼부부가 실종된다. 납치당했을 가능성이 높은 신혼부부를 구하기 위해 국제범죄수사팀이 수사를 시작한다.