안드레스 파라다

론과 브루스는 초콜릿 바 하나를 두고 대립한다. 앨릭스는 무능한 직원을 직접 해고해야 하며, 맷은 자신이 살린 환자에게 감사 인사를 받으려 애쓴다.

론과 브루스가 의료 학회에서 충돌하고, 조이스는 간호사 감사 주간을 맞아 병원 간호사들에게 애정을 표현하려 한다.

간호사 파업 얘기가 나오자, 앨릭스는 동료들과 조이스 사이에서 갈등한다. 론과 브루스는 최선을 다해 뜻밖의 환자를 돕는다.

의사가 환자가 되면, 당사자의 의사와 상관없이 동료들이 그를 돕기 위해 모여든다. 맷과 세리나는 이야기를 나눌 필요가 있다.