스티브 에이지

클레어가 옷장 사업을 운영하게 되면서 클레어는 가장의 역할을 하고 필은 주부의 역할이 되어 생활하게 된다. 제이는 식료품점 핫소스 코너에 세워진 글로리아의 실물 크기의 사진이 남성들의 온갖 불미스러운 관심을 끌자 질투심에 사로잡힌다.

공들여 준비한 "바다 사랑의 날" 소풍이 무산되자 제스는 크게 실망한다. 안그래도 환경을 지키기 위한 자신의 노력을 아무도 알아 주지 않는데, 집 근처 중국 음식점은 전단을 마구 뿌려대며 종이를 낭비한다. 코치는 닉의 생활 습관을 고쳐주기로 결심하고 전담 트레이너가 되어 운동을 시키기로 한다. 슈미트는 코치의 입주로 앞집에 이사하게 되고 친구들로부터 소외감을 느낀다.

평생을 이름 대신 성을 써온 슈미트는 자신을 새롭게 브랜딩하기 위해 이름을 써야할 때가 왔다고 결심한다. 그리고 가장 먼저 해결해야 하는 문제를 위해 윈스턴을 만나기로 한다. 닉은 레이건과 이별을 결심하고, 자신이 차이기 전에 별다른 문제 없이 이별을 하기 위해서는 어떻게 해야할지 앨리에게 조언을 구한다. 한편, 포틀랜드에 있는 제스는 아빠와 함께 각자의 사랑에 대해 고민한다.

샘과의 관계는 점점 진전되고 샘은 제스에게 자신의 부모님과 만날 것을 제안한다. 행복한 생각을 하며 잠든 제스는 엉뚱한 남자와의 야한 꿈을 꾸고 심히 당황한다. 다시는 이런 꿈을 꾸지 않기 위해 제스는 자신의 인생에서 이 남자의 흔적을 지우기로 결정한다. 윈스턴은 짝사랑하고 있는 상사 앨리의 남자친구를 만나게 되고 그런 윈스턴이 안타까운 슈미트는 그 자리에 함께 한다. 그리고 앨리의 남자친구는 동물 배우 에이전트라는 것을 알게된다.

닉은 돌아가신 아버지로부터 갑작스레 거금의 유산을 받게 된다. 닉은 넘쳐나는 돈을 탕진 하기 위해 행복한 결제를 이어나가고 제스는 걱정스럽다. 그러다 닉이 지금까지 납부 하지 않은 수 많은 청구서로 가득한 상자를 발견한다. 윈스턴은 닉이 자신에게 빌려간 돈을 갚을 것을 요구한다. 슈미트는 자신의 행동을 비관 하며 우울해 하다 우연히 목숨을 잃을 뻔한 사람을 구해주게 되고, 자신의 삶도 쓸모 있다는 것을 깨닫는다.

제스와 닉은 우정도 사랑도 아닌 지점에 머물러 있는 애매한 상태가 지속된다. 닉은 이 어색한 관계를 확실히 하기 위해 데이트를 하기로 한다. 슈미트와 윈스턴은 닉이 제스와 데이트를 한다는 것을 깨닫고 둘의 관계가 룸메이트로서의 평화로움에 영향을 미칠까봐 훼방을 놓기로 결심한다. 제스는 평소와 다르게 진지한 닉의 모습에 자신이 어떤 식으로 행동해야 할지 헷갈리기 시작한다.