샘 리차드슨

론은 아들 마이클과의 만남을 완벽하게 마무리 지으려 하고, 앨릭스는 배심원 의무를 마치고 돌아온 발의 행적을 의심한다. 브루스는 대박을 터뜨릴 사업 구상에서 제외되자 소외감을 느낀다.

제스와 친구들은 사랑하는 친구 퍼거슨의 1주기 추도식에 모인다. 한편 제스는 코치가 닉에게 많은 돈을 빚진 사실을 알게 된다.

제스는 업무는 모두 자신에게 떠넘기고 속편하게 사는 새로 부임한 교장 때문에 하루 하루 스트레스가 쌓인다. 심지어 스트레스 해소를 위해 집에 미니 샌드백을 두기로 한다. 그런 와중에도 자신의 하나 뿐인 절친의 이사 준비를 돕기 위해 씨씨의 집으로 향한다. 그런데 당장 오늘 짐을 빼야 보증금을 받을 수 있다던 씨씨는 아무런 정리도 하지 못한 채 난장판인 상태로 제스를 맞이한다.