브리테니 알렌

테스는 침입자와 맞서 싸우고, 버턴은 과거의 유령과 마주친다. 다카는 어머니에게 사건의 단서가 있을지도 모른다는 사실을 깨닫는다.

다카는 현실 세계에서 그림자 인간을 추적한다. 빌 보그가 돌아온 뒤, 테스와 버턴은 사라진 드리머를 찾기 위해 꿈속으로 간다. 우디는 베넷에게 시장을 팔아넘긴다.