마크 다카스코스

마베스에 다녀온 콜슨은 반드시 히드라를 무찌르겠다고 굳게 다짐하고, 데이지와 그의 팀은 새로운 인휴먼과 조우한다.

콜슨과 젠, 탤벗은 맬릭이 인휴먼스에 관한 세계적인 심포지엄에서 잠입 스파이가 있다고 의심한다. 팀은 배신자를 발견한다.

콜슨과 팀원들은 ATCU의 위험천만한 계략을 눈치챈다. 한편, 쉴드를 무너뜨리려는 워드의 계획에 제동이 걸린다.

와치독이라는 급진적 단체가 인휴먼즈를 제거하려는 계획을 세울 때 맥 요원과 그의 남동생이 개입한다. 시먼스는 강력한 화학 혼합물을 찾는다.

미래를 내다보는 데이지는 팀의 앞날을 보고 겁에 질린다. 쉴드 팀은 운명은 정해져 있지 않다는 것을 증명하려고 한다.

데이지 존슨 요원은 특별한 영향을 미칠 임무를 위해 비밀 전사들을 한데 모은다. 하이브의 능력에 대한 지식은 쉴드가 모든 사람을 불신하게 한다.