리처드 홈스

브루스가 다른 병원에서 이직 제안을 받는다. 세리나는 아기를 돌보며 놀 궁리를 하고, 맷은 론의 로그인을 돕는다.

한 비밀 방정식에 수학자를 살해한 범인의 단서가 숨어 있다. 한편, 조안의 이전 의뢰인의 아들이 찾아와 돈을 빌려달라고 하는데…

호텔방에서 재떨이로 머리를 맞은 남자가 나체로 도망 나오다 쓰러진다. 신고를 받고 출동한 성범죄 전담반은 피해자가 여럿이라는 사실을 알게 된다.

닉과 미나는 애틀랜타 외곽의 비영리 클리닉에서 일한다. 콘래드는 환자로부터 뜻밖의 전화를 받는다.

준틴스를 맞이한 언은 바네사의 부유한 친구들을 만나 노예 해방 기념 파티를 즐기게 된다. 언은 가정적인 남편 행세에 진저리를 내고, 바네사 또한 친구의 겉치레에 모욕감을 느끼게 된다.