딜란 케닌

에드와 고든은 크릴 배에 잠입하고, 그곳에서 크릴 성경의 사본을 얻기 위해 고군분투하며 위험한 비밀 임무를 수행한다.

검은 양복을 입은 사람들이 연구소로 들이닥치고 출입문을 봉쇄하고, 브레넌에게 관속의 사람의 시인을 알아내라고 명령한다.

티백은 새 직장에 온 첫날부터 의혹을 일으키지만 티백은 이에 굴하지 않는다. 한편 다음 데이터 카드를 얻기 위해 마이클과 일행은 경찰 행사에 몰래 들어가기로 한다. 그들은 계획을 실행시키지만 문제에 봉착한다.

그레덴코는 위치가 발각되자 드론을 띄우려 한다. CTU의 위성에 드론의 추적이 불가능하자 잭은 조종사를 없애고 직접 조종해 불시착시킨다. 폭탄에 예상치 못한 방사능 물질이 나온다.

베티는 모드에 들어온 어떤 여성의 이야기를 자신의 작문 수업에 제출한다. 대니얼은 큰 광고주 한 명을 잃을 위기에 놓인다.