댄 마틴

핼은 에이브가 포커 도중 속임수를 썼다고 비난한다. 프랜시스는 벌목 캠프에서 눈보라를 버틴다. 리스와 로이스는 댄스 수업에 간다.

핼이 포커 친구들과 다양한 승부를 벌이는 사이 리스는 스티비를 한 플레이어의 딸과 짝지어주고, 맬컴은 다른 참가자의 딸이 핸드백에 총을 갖고 있다는 사실을 발견한다. 프랜시스는 피아마의 은밀한 만남을 질투한다.

인터폴에서 일하는 에밀리는 수사 과정 죽은 동료에 대한 죄책감에 악몽에 시달린다. 어느 날 에밀리가 BAU에 수사 공조를 요청해온다.

어둠 속에서 반짝반짝 빛나는 시신을 발견했다는 신고가 들어오고, 현장에서 뼈를 확인한 본즈의 표정이 당황으로 물들어간다.

로이스는 맬컴이 동승한 장거리 운전 시간을 이용해 성교육을 강화한다. 리스는 감옥에서 하루를 보낸다. 듀이는 핼의 보컬 그룹에 불만의 씨앗을 심는다. 프랜시스는 오토가 가장 아끼는 소에 낙인을 찍는 사고를 친다.

무고한 십 대를 쏜 경찰에 관한 논란이 일어나는 가운데 라이트먼 그룹은 이 사건의 조사를 맡는다. 그리고 라이트먼 그룹은 소송에 휩싸인다.