대쉬 윌리엄스

제시카는 구직 활동을 이어가고, 에디는 자신의 우상 샤킬 오닐이 나오는 게임을 사기 위해서 아버지의 가게에서 일하기로 한다.

12살 생일을 맞았는데도 불구하고 파티를 고사하는 에디를 두고 일하러 나간 제시카는 아들의 숨겨진 속셈을 알게 된다.

핼러윈이 다가오면서 분장과 사탕 때문에 잔뜩 들뜬 루이스와 에디와 달리 제시카는 짓궂은 십 대 남자애들과 갈등을 빚는다.

제시카는 새해의 복을 불러들이기 위해 설날을 앞두고 묵은 채무와 원한을 청산하려고 하지만, 예기치 못한 일들이 닥친다.

에디는 가을 무도회에서 같이 시간을 보냈던 앨리슨과 데이트를 하게 되고, 루이스는 식당을 홍보하기 위해 방송에 나간다.

허니와 함께 시간을 보내는 것을 고대하는 제시카에게 루이스가 끈덕지게 따라붙고, 에디는 니콜의 결별 소식을 접한다.