놀란 노스

만니가 펜싱이라는 새로운 취미를 발견하자 온 가족이 그를 지지하기 위해 노력한다. 제이가 만니에 대한 자부심을 느끼자 미쳴은 과거 유년기 시절의 아픈 기억을 떠올린다. 클레어는 미쳴이 피겨스케이팅을 함께하던 이유를 깨닫고 그의 상처에 공감한다.

편집장 대니얼은 소피아를 부모님이 있는 곳으로 데려가고, 예상치 못했던 그의 행동에 소피아는 깜짝 놀란다. 그 후, 그녀는 대니얼의 형에 관한 이야기를 듣게 된다.