정말 근사한 숙소예요

시즌 1, 에피소드 11: 유키와 쿄우는 모두에게 발렌타인데이 초콜릿을 선물하느라 토오루가 수학여행비를 내지 못했다는 걸 알게 된다. 토오루가 바보 같다고 말하는 쿄우에게 모미지가 어리석은 나그네 이야기를 들려준다. 한편, 모미지의 제안으로 모두는 화이트데이를 기념하여 온천여행을 떠난다. 유키는 발렌타인데이의 답례로 준비한 선물을 토오루에게 건네줄 기회를 엿본다.