암살자는 침대에서 잠든다

시즌 1, 에피소드 5: 바다를 건너, 아키라 일행은 새로운 무대에 도착했다. 수인의 대륙 브루트. 그곳에서 만난 크로우는 탁월한 기술을 가진 대장장이이자 선대 용사 파티의 생존자였다. 어떤 것을 굳게 결심하고 직접 크로우와 담판을 지으러 간 아멜리아에게 크로우는 '아들레아의 악몽'에 대해 이야기했다. 100여년이라는 시간의 회고에는 요루의 회한과 크로우의 슬픔과 분노가 똑똑히 새겨져 있었다. 그리고 갑자기 나타난 오랜 악연이 있는 마족에 의해 아멜리아는 궁지에 몰리게 되는데.