붉은 하늘의 저편

시즌 1, 에피소드 5: 철화단은 오르쿠스 상회의 도움을 받아 쿠델리아와 함께 화성을 떠나 지구로 향하지만, 밀고자 때문에 계획이 들통난다. 쿠델리아를 두고 각 세력이 저마다 꿍꿍이를 가지는 가운데, 걀라르호른 소속 모빌슈트 부대가 철화단을 습격한다.