레이, 마음 저편에

시즌 1, 에피소드 5: 에바가 격파한 사도 샘플을 분석하는 리츠코. 사도의 동력원은 알아내지 못 했으나 사도의 독자적인 고유 파형 패턴이 99.89% 인간의 유전자와 흡사하다는 것을 알아낸다. 한편, 신지는 자신의 아버지가 손에 화상까지 입어가며 레이를 구했다는 얘기에 레이와 아버지의 사이를 신경쓰기 시작하는데…