Summer Selby

マホーンは全てを投げ出して、パナマまでマイケルを追ってくる。彼の驚くべき目論見とは。裏切りを阻止しようとするキムは、マホーンと銃撃戦となる。スクレは命を賭してマリクルーズを探し、ティーバッグは決定的な間違いを犯す。

パナマシティーでスクレに再会したマイケルは、彼の情報からFBIが自分をワナにはめようとしていることを直感する。マイケルは金の入手に執着し、ティーバッグをその王座から引きずり落とす。ケラーマンは暗黒面と対峙する。

火災現場に居合わせたリーラとデヴォンはアパートの管理人ダグを病院へ搬送。リーラはダグを担当し、患者との心の距離感に悩む。一方、ニックの家ではビリーがベビーシャワーの準備に励みながら落ち着かずにいた。鎌状赤血球症で遺伝子治療を受けたローズが体の痛みを訴えてケインと2人で来院した姿に、なぜかデヴォンは動揺。ジェイクとグレッグは容体が安定しないサミーに不安になりながらも寄り添う。

ニックの出産が迫る中、コンラッドは彼女の「出産前にやりたいことリスト」をかなえようと、優雅なスパの1日を計画。しかし、2人でとある患者の様子を見に行ったことで、計画は大いに狂ってしまう。一方、AJは母親のがんの進行が早いことが分かり、気が立っていた。ローズはついに遺伝子治療を開始したが、事態は思わぬ方向へ。その頃、ヴォスは病院の経営難で崖っぷちに立たされていた…。

ナイジェリアへ旅立つミーナとAJはチャスティン最後の日。別れを惜しむ中、ミーナだけはいつものように淡々としている。そんな中、AJの母親がERにやってきた。心気症の彼女は、AJとの別れの辛さから体調を崩したようだった。ケインは周りの想像以上に順調に回復し、手術に復帰することに。患者は16歳の少女。ヴォス立ち会いのもと手術は始まった。デヴォンは鎌状赤血球症のローズに治験を紹介する。

臨床が始まり、デヴォンは最初の患者に画期的な治療方法を試すが、計画通りにいかない。一方、チャステインに運び込まれた薬物過剰摂取者の鞄の中から、コンラッドの名前が書かれた薬が見つかる。自分の名前と番号を盗用された疑いがあったため、コンラッドはFBIに相談することに。そのことがきっかけで、ケイドの過去が明らかになる。