Ryan Czerwonko

気候移民条約への署名を求めるシンポジウムが数日後に迫る中、ポーランドのデムコ大統領が移民受け入れを拒否すると宣言して条約成立が危ぶまれる。エリザベスは彼を説得するために旧友であるポーランド人活動家のレナに協力を求めるが、彼女の暗殺未遂事件をきっかけに事態はNATO同盟国同士の対立に発展する。アリソンがエリザベスの政敵の息子とデートしていることが発覚し、マッコード家は騒然となる。

ターナーの記憶から、バトンルージュにある連邦ビルにパルス洗脳の秘密が隠されていると踏んだサンダーバードたちは、エクリプスとリードを送り込み情報を盗み出す。一方、記憶を奪われ、怒りを募らせたターナーはキャンベルと手を組むことを決意。また、ブリンクはサンダーバードのあいまいな態度に失望し基地を出ていく。

マッコールは彼女のネット広告を介して、息子を人身売買人に誘拐された母親から連絡を受ける。彼女は雇い主であるFBI捜査官から極秘情報を盗まなければ息子を殺されてしまうのだ。

ボイト巡査部長に頼まれ、ケイシー小隊長はジャック･ネスビットが手を染めている怪しい取引の内情を探るため、おとり捜査に協力する。一方、オーチスとセブライドの間では、いまだにスコット･ライスの潔白をめぐる対立が続いており、その対立が、はしご隊とレスキュー隊の対立へと発展してしまう。ハーマンは51分署の仲間の手助けをする。

ホテルの一室で、ボイトの友人である下院議員のスコット･グレイナーが、ウクライナ人の若い女性の死体と一緒に、気を失った状態で発見される。特捜班は、殺人が詐欺事件と関係していることを突き止める。バージェスは、FBIで働く恋人の扱う事件か、自分が扱う事件かのどちらかを選ばなくてはならなくなる。

テロリスト討伐のためフェニックス財団を去った諜報担当兼用心棒のジャック。マックはその後任が女性であることは聞いていたものの、ジャックとの関係性などは何も知らされていなかった。ある日、仕事前に出かける支度をしていると家に見知らぬ女性が忍び込んでいる。名前はデジレー･グエン、通称デジィ。彼女こそジャックの後任だが…。