Rowan Longworth

もうひとつの世界から無事、マイケルを連れて帰ることができたオリビア。一方、ピーターは、アンバーから、また新たなテープを取り出す。そこには、ビショップ博士からのある重大なメッセージが記録されていた。人類を救う計画は成功するのか? 心を揺さぶる最高のクライマックス!

娘の死に対する復讐心から、ある驚くべき行動に出たピーター。だが、そのことをオリビアたちに話そうとはしない。一方、ビショップ博士はアンバーから、さらに新たなテープを取り出す。テープの指示に従い、あるアパートへ向かったビショップ博士たち。テープによると、そのアパートから世界のポケットへ行けるという。だが、その世界は、まさに異次元空間であった。

ビショップ博士は、ある薬を使い幻覚を見ることで、監視人を倒すための計画を思い出そうとしていた。一方、アストリッドが寝ていると世界のポケットで見つけたラジオが信号音を発し始める。その音の発信源を突き止めるため、ピーターとオリビアは謎めいた信号を追って森へ向かうが、そこで彼らはゾッとするような恐ろしい光景を目の当たりにする。

フリンジ･チームは、監視人たちから人類を救うため、自らの命をも投げ出す覚悟をする。ビショップ博士は、不可思議な存在ドナルドについて、さらに詳細な記憶をよみがえらせようとラボのタンクに入る。一方、長くベールに包まれていた謎が、セプテンバーによって語られる時が来た。明らかになった事実の数々。だが、ウィンドマークの魔の手が迫っていた。

フリンジ･チームは、ついに監視人たちとの最終決闘に挑む。人類を救うための鍵を握るマイケルが監視人によってさらわれ、フリンジ･チームは彼の行方を追跡していた。ブロイルズにマイケルの拘留場所について心当たりはないかと尋ねたところ、ある場所の名を挙げるが、潜入は困難に思われた。そこで、オリビアは、危険を顧みず、もうひとつの世界へ行くことを決意する。

世界を救うためにフリンジ･チームに残された時間は、あとわずかしかない。ピーター、オリビア、アストリッド、ビショップ博士は、監視人を倒す計画の全容解明を急いでいた。そんな中、フリンジ･チームは、ニーナが考えるある計画を聞き、彼女のもとを訪れるが、その計画が監視人に察知されてしまう。