R・リー・アーメイ

十字架にかけられたキリストの傷に似た“聖痕”がある少年がいた。彼の父親は、少年を“闇の力”から守る必要があると主張する。

家庭でも職場でも、さまざまな両親が子供たちを迎えに来る。JDの父親は社交的だが孤独なバツイチで、必死に男前になろうとしている。一方エリオットの両親は鼻持ちならない夫婦で、その偉そうな態度に娘は呆れている。タークも恋人のカーラと生意気な母親との関係に悩んでいる。しかし、最も厄介な親は用務員の父親だった。

若い女性がレイプされて殺害され、死体が洗濯物の中から発見される。ベンソン刑事とステイブラー刑事の捜査で、被害者は環境保護団体のメンバーだったと分かる。さらに容疑者も浮かぶ。ところが、ベンソンとステイブラーが銃撃される事態に。捜査を進めると、さらに大きな事件が暴露され、多くの犠牲者がいることが明らかになる。ベンソン刑事は犠牲者の娘と心を通わせるが、思いがけない形で自分自身の過去に直面することになる。

第3話: カリフォルニア州サンノゼで、ある家族が食事中に麻痺を起こして病院に運ばれる。続いてパロアルトでも同様の患者が現れる。フッドとレイチェルは植物汚染を疑い、大企業が開発した農薬が原因であると突き止める。