Nathanaël Maïni

YETI (イエティ) のきわめて重要な卒業制作に取り組むことになったベティ。マットとマークとチームを組み、グラミー賞受賞アーティスト、アデルを撮影できることになるが、手を抜くマットのせいで台無しに。

学生時代のいじめっ子、キミー･キーガン (ゲスト出演：リンジー･ローハン) が仕事を求めてベティに助けを請う。ダニエルが結婚相談所に登録。“理想”の女性との意外な出会いが待ち受けていた?!

ベティはジオからとてもロマンチックな旅行に誘われる。同時に、ヘンリーからは思いもよらずプロポーズされる! 週末、『モード』とライバル誌『エル』が対抗する、チャリティー･ソフトボール大会が開催される。ナオミ･キャンベルから三振を打ち取ろうとするウィルミナ。そしてセンターを守るベティ。

金欠病のベティとアマンダは、『モード』のウェブサイトを企画するためにチームを組むことに。企画はニューヨークの夜を“無料で満喫する方法”。

ベティはマットと一緒に過ごす時間が長すぎることに不安を覚える。ヒルダはボビーの家族の悪い噂を心配していた。カルはウィルミナの代わりを雇うことに。