Kushtrim Hoxha

ホームズの兄の元恋人が命を狙われ、彼女はホームズとワトソンに助けを求める。彼女はリスクの高い違法なポーカーを主催しているが、彼女にはまだ裏があるのではないかとワトソンは疑問を持つ。

内戦を逃れたシリア難民を大量に受け入れてきたトルコは、各国からの支援金が足りないことを理由に国境封鎖を宣言。エリザベスの説得もむなしく緊急会合は物別れに終わるが、アイスランドの氷河火山が噴火したせいで米国とトルコの代表団は空港に閉じ込められてしまう。アリソンの私生活が気になるヘンリーは余計なアドバイスをして険悪な雰囲気になる。マットは遠距離恋愛に不安を感じ、ジェイには新しい出会いがある。

ルートは、覆面捜査をするためにあるラジオ局を訪れる。陰謀論についての番組の司会者が、秘密を守るためなら殺人さえ犯そうとする人物がいるという情報を偶然知ってしまった可能性があるからだ。一方、サマリタンの工作員たちは、彼らの目標が崇高なものであるとメンバーたちを説得しようとしていた。

ダニーは連続殺人犯ワイルダーを正当防衛で射殺した件で新たな証拠が見つかり、州司法長官局のルイス (マイケル･インペリオリ) から再捜査を受けることになる。一方、ジェイミーとエディはある交通事故を扱うが、加害者である議員は飲酒していたようで…。

国連の外交官を狙った暗殺未遂事件が起き、特捜班は捜査に奔走する。ウェランとレイエスは地下トンネルの奥深くで重要な手掛かりを見つける。ステイブラーは次第に介護が必要になる母親と捜査の板挟みとなる。