Julius Fair

ハリーは、ニコと寝た後に彼女が上司の愛人だと知り、その後始末に追われるが、結果として新しい仕事を得ることになる。カレンは、ヴィヴィアンが留守の間に新しい関係を持ち、未知の領域を開拓する。エイプリルの元には母親のマージョリーが現れ、過去の問題を解決するために奮闘する。ジョスとカリスタは、ルカを陥れようと計画するが、ジョスの手には負えない結果となる。

新たな友情が芽生え、人間関係がさらに複雑になる。そしてミステリアスな計画も動き出す。

カレンはアレックの往診を受ける。エイプリルは、ポールの過去の過ちに悩まされるが、マークが自分の秘密を明かしたことで救われる。ジョスは、仕事でピンチに陥っていたカリスタを助ける。

カレンは自分の気持ちと向き合いつつ、アレックとヴィヴィアンとの今後について決断する。子どもたちを巻き込み誤った判断をしたことで、マークはエイプリルに追い詰められ、ブレアとの距離を縮めていく。ジョスとハリーはそれぞれの方法で辛い別れから立ち直り、カリスタはルカに復讐を果たす。

エイプリルはダニエルへの罪悪感から、人間関係をこじれさせる。カレンはアレックとヴィヴィアンに子どものことを話す。初めはショックを受けるアレックだったが、希望を抱く。謎のテープが監視カメラの映像だということが判明し、カリスタは苦しい状況に置かれる。ジョスは、警察がルカを殺したのはカリスタと自分だと思っていることを知り、ショックを受ける。

今の状況に落胆したジョスは、司法取引に応じるべきか、それがハリーとの将来にどのように影響するか悩む。カレンは、ヴィヴィアンのため、アレックから秘密を守ることに同意する。エイプリルとマークは、マークの姉のミランダの突然の訪問に驚く。刑務所でジョスに閉め出されたカリスタは、自分がやったことがどれだけ彼女を苦しめているか知り、次の行動に出る。