Julian Bonfiglio

ジミーが日々の金策に奔走する中、キムは良心の呵責に苛まれていた。へクターの失脚を目論むナチョは、昔の取引仲間を引き込み、ある計画を立てることに…。

取引をやめるという客を引き止めるため、強硬手段をとるジミー。一方、危険な賭けを前に準備に余念がないナチョ。そしてマイクはある男と密かに手を組むことに…。

ジミーの活躍を良く思わないチャックは、会議中に彼の揚げ足を取って追い詰めようとする。そんなある日、ジミーはサンドパイパーの件で新規顧客を開拓するため、テレビCMを放送することを思い付く。そして、再び映画学科の学生を呼び出し、撮影を開始するのだった。一方マイクは、ステイシーたちの引っ越し費用を稼ぐため、獣医師に仕事の紹介を頼む。そして、ある依頼人がマイクを指名していることを知らされるが…?