Erica Hernandez

ホームズとワトソンが調査する技術者の殺害事件が、組織犯罪にまで繋がり始める。ホームズはワトソンが養子を引き取るという考えに賛同する。

史上最大の威力を持つ超大型台風ブレッシングが太平洋の小さな島国ナウルに襲いかかろうとしていた。エリザベスは直撃の前に全国民を避難させるべく準備を整えるが、ナウルの責任者は移動を拒否。米国の炭素排出が気候変動を招いたと批判され、エリザベスは責任の取り方について頭を悩ませる。一方、気候変動否定派のキリスト教組織に取り入るようマイクBに言われたヘンリーは、組織の会合でスピーチすることになる。

マックスは非白人女性が出産する際の不平等について検討を迫られる。ブルームは過密状態のERに対処しなければならなくなる。シャープはアグネス･カオ医師が胸をえぐられるような診断をするのを手伝う。レイノルズは仕事で新しい体験をしていることに気づく。

治療を続けるマックスは、他の患者たちが病気をネタに冗談を言い合っていることに驚く。そんな中、国連で演説するローマ教皇のため、大統領室などの安全を確保して欲しいと、マンチーニ枢機卿が病院を訪れる。そして、教皇の命を狙おうとしている者として、カプールが疑われることに…。一方、最近、心臓移植をした少年が急性拒絶反応を起こして運ばれてくる。両親は、十分な薬代が工面できず、投薬の間隔を空けていたという。